Saturday, September 26, 2009

Kamus saku Indonesia - Hindi / Urdu

Salam hangat selalu,

Sebelumnya saya ingin mengucapkan selamat datang buat kawan2 mahasiswa yg baru datang ke India. Semoga India benar2 menjadi tempat pembelajaran bagi kita.


Di India kita tau bagaimana kasarnya para pedagang saat melayani para pembeli yang memberinya keuntungan, maka jgn kita lakukan tindakan kasar terhadap org lain.

Di India kita tau bagaimana sakitnya dicuekin pegawai pemerintahan India saat kita beururusan dengannya, maka jika kita menjabat jgn lakukan itu.

Di India kita tau kalau ternyata meteran listrik kita juga menarik arus listrik yg dpakai oleh tuan rumah sampai2 kita harus bayar listrik situan rumah setiap bulannya yang jumlahnya hampir sama dengan sewa rumah yang kita tempati.

Di India kita tau kalau jorok itu tidak sehat dan mendatangkan penyakit, maka jagalah kebersihan.

Di India kita tau klu supir bajai sering menipu kita dengan menaikkan harga dgn tiba2 beberapa menit setelah kendaraan jalan.

Di India kita tau ternyata kita telah diberi kenikmatan hidup yang sangat luar biasa besar dan banyak.

Di India kita tau, ternyata kita belajar dengan bangsa yang sering kita caci maki.

Di India kita tau kalau kita diberi pendidikan gratis oleh bangsa yang memandang pendidikan itu adalah kebutuhan rohani dan hak segala bangsa .

Hey...Kalimat2 di atas td hanya renungan saya aja, maka lewatkan aja yak! JANGAN DIBACA!!!...

Sebenarnya sy ingin berbagi " kamus saku Indonesia - Hindi / Urdu" buat kawan2 yg baru datang n pingin mulai mencoba untuk menggunakan bahasa Hindi or Urdu dalam berkomunikasi sehari2 dgn org India. Namun, karena edisi cetak kamus saku Indonesia - Hindi/Urdu ini terbatas maka kawan2 yg berminat silakan print sendiri dengan men-KLIK KAMUS SAKU INDONESIA - HINDI

Jangan lupa KRITIK dan SARAN dari para pembaca untuk kesempurnaan kamus ini SUNGGUH SANGAT DIHARAPKAN, karena bak kata pepatah " tak ada gading yang tak retak".

Wassalam
Khuda Hafiz

Mr. Rozio